-
1 промышленный район города
Economy: industrial quarter, manufacturing quarterУниверсальный русско-английский словарь > промышленный район города
-
2 район города промышленный
район города промышленный
Часть территории промышленной зоны города, предназначенная для размещения групп промышленных предприятий и связанных с ними производственных и научно-исследовательских объектов на основе территориального объединения, а также производственного и хозяйственного кооперирования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > район города промышленный
-
3 район
муж.1) district (города)"спальный" район города — bedroom community
2) (область, зона) region, area; zoneэтнический район — (район, где проживает коренное население данной местности) ethnic neighbourhood
3) редк. rayon ( радиус действия) -
4 район
*
См. также в других словарях:
Промышленный район Самары — Промышленный район Самара … Википедия
Промышленный район Смоленска — Промышленный район … Википедия
Промышленный район (Самара) — У этого термина существуют и другие значения, см. Промышленный район (значения). Промышленный район Герб … Википедия
Промышленный район (Смоленск) — У этого термина существуют и другие значения, см. Промышленный район (значения). Промышленный район Герб … Википедия
район города промышленный — Часть территории промышленной зоны города, предназначенная для размещения групп промышленных предприятий и связанных с ними производственных и научно исследовательских объектов на основе территориального объединения, а также производственного и… … Справочник технического переводчика
Промышленный район — У этого термина существуют и другие значения, см. Промышленный район (значения). Промышленный район тип административно территориальных единиц, созданных в ходе реформы административно территориального деления СССР в 1962 1964 годах.… … Википедия
РАЙОН ГОРОДА ПРОМЫШЛЕННЫЙ — часть территории промышленной зоны города, предназначенная для размещения групп промышленных предприятий и связанных с ними производственных и научно исследовательских объектов на основе территориального объединения, а также производственного и… … Строительный словарь
Верхнесилезский промышленный район — (польск. Górnośląski Okręg Przemysłowy, GOP) городская агломерация в Верхней Силезии и западной Малой Польше, сосредоточенная вокруг города Катовице в Силезском воеводстве. Население района составляет 2,8 млн человек, вместе с Рыбникским… … Википедия
РАЙОН — (фр. rayon). Известный округ. Определенная часть местности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РАЙОН местность в известных границах, имеющая какую либо определенную особенность (район садоводства,… … Словарь иностранных слов русского языка
Район промышленный — Промышленный район (промрайон) промышленные предприятия, стройки и организации, расположенные на территории крупного промышленного центра (города) и тяготеющие к нему по транспортно производственным связям... Источник: СНиП 2.05.07 91*.… … Официальная терминология
РАЙОН — РАЙОН, района, муж. (франц. rayon, букв. луч, радиус). 1. Местность, определяющаяся какими нибудь географическими, экономическими и т.п. признаками. Промышленный район. Хлебный район. Степной район. 2. Административно территориальная единица в… … Толковый словарь Ушакова